مرجان دوم در بیت اول به معنی(مگر جان)
قوت دوم دربیت اول به معنی(غذا)
وفاتم در اول بیت دوم به معنی(وفای توهستم)
وفات دوم در مصرع بیت دوم به معنی خود وفات و مرگ
تابوت اول در مصرع دوم بیت دوم به معنی(تا بوی ترا)
تابوت دوم در مصرع دوم بیت دوم به معنی خود تابوت
بسیار زیباست و جالب اینجاست که شاعر این شعر عباس صبوحی معروف به شاطر عباس است فردی بی سواد که به هنگام نانوائی اشعاری هم می سروده و شاگردش آنها را یادداشت می کرده
